Смотри дорамы в озвучке SoftBox онлайн в хорошем качестве!



Дорогой друг! В этом разделе ты можешь смотреть дорамы с русской озвучкой SoftBox онлайн. Если ты любишь проводить время за просмотром корейских сериалов, то ты наверняка слышал эту фразу - "Студия SOFTBOX представляет - озвучивали Принц Лимон и Аконя". В эти прекрасные голоса влюбились тысячи поклонников дорам и каждый день они терпеливо ожидают, чтобы услышать их вновь.


Что такое SoftBox?

SoftBox - это любовь! Именно такой девиз у этой замечательной студии озвучки. Пожалуй, это самая известная и популярная студия озвучки на сегодняшний день. Трудно поверить, что эта команда состоит всего из двух человек. Ведь практически каждый день эти ребята радуют поклонников своими чудесными голосами. Знакомьтесь - Юрий и Аруна Ким! Это супружеская пара из Казахстана, посвятившая практически всё своё свободное время любимому делу - озвучиванию дорам. Это те самые "Принц Лимон и Аконя", чьи голоса вы слышите при просмотре очередной серии в их озвучке.

С чего всё начиналось?

"Мы просто делаем то, что нам нравится". Софтбокс - это не работа, а хобби. Однажды будущие озвучивальщики посмотрели несколько дорам и Юре очень не понравилась озвучка. Он решил попробовать озвучить самим и Аруне эта идея пришлась по душе. Первым их проектом стала дорама "Клуб бывших подружек". Поначалу на озвучку одной серии уходил весь день, но со временем ребята наловчились и стали озвучивать быстрее. В свои проекты Принц Лимон и Аконя вкладывают всю душу, именно поэтому у их голосов столько поклонников - на данный момент в их официальной группе в контакте более одного миллиона подписчиков и их число постоянно растёт.

Смотри дорамы в озвучке SoftBox!

На нашем сайте вы сможете посмотреть дорамы в озвучке SoftBox онлайн в хорошем качестве и абсолютно бесплатно. На сегодняшний день в коллекции этой студии более 200 озвученных проектов, при этом ни один из них не был заброшен. В основном ребята озвучивают дорамы корейского производства, также иногда они радуют фанатов и полнометражными фильмами. Большая часть дорам была озвучена бесплатно, но за некоторые проекты Юрий и Аруна берутся на платной основе, при этом все заработанные средства уходят на приобретение различной аппаратуры, облегчающей их работу. В общем, как мы и упоминали, ребята не стремятся заработать на своих подписчиках, озвучка - это их хобби, приносящее удовольствие. Озвучка в их исполнении - это неподдельные эмоции, которые передаются зрителям. Смотрите корейские дорамы в озвучке от SoftBox онлайн и наслаждайтесь просмотром!

Фильтр

Озвучка SoftBox

  • Год выпуска:
    2024
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    романтика, комедия, фантастика
  • Всего серий:
    16 серий по 70 минут
  • Озвучка:
    DubLikTv, SoftBox, AniMaunt, Unicorn, STEPonee
  • Субтитры:
    Азалии, Мания
  • Добавлена:
    1-4 серия субтитры, 1-4 серия озвучка, 1-4 серия (авто)
Рю Сон Джэ - звезда мирового уровня, но работа в индустрии развлечений полностью опустошила его, что приводит к трагическим последствиям. Им Соль - давняя поклонница Сон Джэ, которая невероятным образом переносится в прошлое на 15 лет назад и решает использовать этот шанс, что бы спасти своего кумира.
Рейтинг
+97
9
7 517
  • Год выпуска:
    2024
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    романтика, мелодрама
  • Всего серий:
    16 серий по 60 минут
  • Озвучка:
    SoftBox, MKStudio, IVI
  • Субтитры:
    Мания, NASTY, The Witch's Hut, Дорамный мир, Big Boss
  • Добавлена:
    1-10 серия озвучка, 1-10 серия субтитры
Дорама расскажет историю о фотографе Со Ки Джу, который управляет загадочной фотостудией. Она работает по ночам и обслуживает не совсем обычных клиентов. Мужчина осознал ценность жизни после того, как повстречал женщину, предотвратившую его смерть.
Рейтинг
+55
1
7 070
  • Год выпуска:
    2024
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    романтика, комедия, исторический
  • Всего серий:
    20 серий по 60 минут
  • Озвучка:
    DubLikTv, SoftBox
  • Субтитры:
    Мания, Дорамный мир. Clockwork Monkey
  • Добавлена:
    1-2 серия озвучка, 1-2 серия субтитры, 1-2 серия (авто)
Вымышленная романтическая история о наследном принце Чосона Ли Гоне, которого похитила девушка. Она намерена стать его женой, но пока молодые люди пытаются спасти свои жизни, между ними вспыхивают чувства.
Рейтинг
+43
2
4 169
  • Год выпуска:
    2024
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    романтика, мелодрама
  • Всего серий:
    16 серий по 70 минут + 2 SP
  • Озвучка:
    SoftBox, DubLikTV, STEPonee, ПВА ШОУ
  • Субтитры:
    Netflix, Мания, Азалии
  • Добавлена:
    1-12 серия субтитры, 1-12 серия озвучка
Дорама расскажет романтическую историю любви женатой пары, которые умудряются пережить кризис и остаться вместе, вопреки всем трудностям.
Рейтинг
+216
23
37 670
  • Год выпуска:
    2024
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    драма
  • Всего серий:
    14 серий по 70 мин.
  • Озвучка:
    DubLikTV, SoftBox
  • Субтитры:
    Мания, Луна, Зиппер, Дорамный мир (авто), Clockwork Monkey
  • Добавлена:
    1-14 серия озвучка, 1-14 серия субтитры
Дорама о мести, сюжет которой вращается вокруг женщины, потерявшей сына. Суд оправдал подозреваемого в убийстве ее ребёнка, и она решила самостоятельно свершить правосудие.
Рейтинг
+151
56
17 692
  • Год выпуска:
    2024
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    триллер, драма, детектив
  • Всего серий:
    16 серий по 70 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox, Мобильное телевидение
  • Субтитры:
    Clockwork Monkey
  • Добавлена:
    1-4 серия - озвучка, 1-5 серия - автоперевод
Продолжение первого сезона.
Рейтинг
+114
2
12 839
  • Год выпуска:
    2010-...
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    Тв-шоу
  • Всего серий:
    1-... выпусков по 90 мин.
  • Озвучка:
    Xdub, Softbox, Sound-Group,MLS, 3NOK
  • Субтитры:
    Zipper, Альянс, Good Will, TORIji, Geniesubs, FanAsia и другие...
  • Добавлена:
    1-699 выпуск - субтитры, 1-316, 278, 330-331, 410, 418-430, 489 выпуски - озвучка
Смотрите корейское тв-шоу Беглецы (2010-...) где участники и гости носятся по всему Сеулу, а иногда и за его пределами, выполняя миссии, чтобы выиграть гонку.
Рейтинг
+760
19
484 190
  • Год выпуска:
    2023
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    триллер, драма, психология
  • Всего серий:
    10 серий по 60 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    korea.sarang
  • Добавлена:
    1-10 серия субтитры, 1-10 серия озвучка
Смотрите корейскую дораму "Очень удачный день", и вы увидите историю о противостоянии таксиста психопату-маниаку, который волей случая оказывается в его машине.
Рейтинг
+97
8
7 056
  • Год выпуска:
    2024
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    драма
  • Всего серий:
    12 серий по 65 мин.
  • Озвучка:
    DubLikTV, Unicorn, SoftBox, STEPonee
  • Субтитры:
    Азалии, Baddest Females, Clockwork Monkey (авто)
  • Добавлена:
    1-6 серия субтитры, 1-12 серия озвучка
Дорама, в которой герои карают "плохих супругов", а лучший в Корее решатель проблем с разводом всегда готов положить конец сложной супружеской жизни своих клиентов.
Рейтинг
+96
2
11 473

  • Год выпуска:
    2024
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    триллер, комедия
  • Всего серий:
    8 серий по 50 мин.
  • Озвучка:
    DubLikTv, Animaunt, SoftBox, KeborTV
  • Субтитры:
    Зиппер, Мания, korea.sarang, Альянс
  • Добавлена:
    1-8 серия озвучка, 1-8 серия субтитры
Студент университета, который подрабатывает в магазине, случайно убивает буйного пьяницу, но тот оказывается серийный убийца, и парень не слишком страдает от того, что лишил его жизни. Он решает быть "темным героем", и наказывать людей, совершивших в прошлом неэтичные преступления.
Рейтинг
+73
11
8 009
  • Год выпуска:
    2024
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    медицина, романтика, комедия
  • Всего серий:
    16 серий по 60 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox, STEPonee, DubLikTV, Light Breeze, Unicorn, MKStudio
  • Субтитры:
    Мания, Азалии, Netflix
  • Добавлена:
    1-16 серия - озвучка, 1-16 серия - субтитры
Смотрите корейскую дораму "Доктор Сламп" (2024) и вы увидите сердечно-легочная реанимацию «разрушенной жизни» Ё Джон У и Нам Ха Ныль.
Рейтинг
+250
25
52 537
  • Год выпуска:
    2023
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    исторический, романтика, драма
  • Всего серий:
    21 серий по 80 минут
  • Озвучка:
    DubLikTV, SoftBox, STEPonee, Всё сведено
  • Субтитры:
    Black pearl, Мания, У ЛУН
  • Добавлена:
    1-21 серия озвучка, 1-21 серия субтитры
Дорама "Влюблённые" - историческая романтическая дорама о влюбленных, чьи судьбы переплелись из-за войны Кореи с маньчжурами, и повествует о мужчине, который решил, что никогда не женится, но влюбился в женщину, мечтающую о любви.
Рейтинг
+451
62
73 465
  • Год выпуска:
    2023
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    детектив, драма
  • Всего серий:
    6 серий по 50 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    Clockwork Monkey, Shadows, Zoloto
  • Добавлена:
    1-6 серия - озвучка, 1-6 серия - субтитры
Смотрите корейскую дораму "Река Хан" (2023) и вы увидите историю полицейского управления реки Хан.
Рейтинг
+70
8
6 334
  • Год выпуска:
    2018
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    мелодрама, фантастика, повседневность
  • Длительность:
    132мин. / 02:12
  • Озвучка:
    SoftBox, Храм Дорам, STEPonee, WinMedia
  • Субтитры:
    Cardinals, Beloved OnnieSubs
У Чжин живёт с сыном один - его жена Су А умерла. Перед смертью Су А сделала книжку для сына, в которой написала, что вернётся, когда пойдёт дождь. Ребёнок верит и ждёт... И вот в один из дождливых дней.....
Рейтинг
+331
18
36 231
  • Год выпуска:
    2019
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    мистика
  • Длительность:
    129 мин. / 02:09
  • Озвучка:
    Softbox, Храм Дорам, WinMedia
  • Субтитры:
    Азалии, Альянс
Ён Ху – боец-чемпион. Когда он был ребенком, его отец погиб в трагической аварии. Ён Ху страдает от эмоциональной травмы и никому не доверяет. Ён Ху присоединяется к отцу Ан в опасной борьбе против мощных злых сил, которые развязывают хаос и наносят ущерб человеческому миру.
Рейтинг
+462
19
28 209
  • Год выпуска:
    2022
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    мелодрама, музыкальный
  • Длительность:
    122 мин. / 02:02
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    SubQueens
О Се Ён просит своего мужа Кан Джин Бона в качестве подарка на день рождения найти ее первую любовь. У мужчины не остаётся выбора, кроме как помочь ей в этой затее.
Рейтинг
+14
0
1 840
  • Год выпуска:
    2023
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    романтика, комедия, фантастика
  • Всего серий:
    16 серий по 65 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox, DubLikTV, STEPonee, Unicorn
  • Субтитры:
    Netflix, Альянс, QMovavi, The Witch's Hut, Мания
  • Добавлена:
    1-16 серия озвучка, 1-16 серия субтитры
История отношений демона, который потерял свои магические способности, и обеспеченной наследницы богатой семьи. Они заключают между собой фиктивный брачный контракт, что приводит к неожиданным последствиям для обеих сторон....
Рейтинг
+728
48
149 946
  • Год выпуска:
    2022
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    боевик, фантастика
  • Длительность:
    142 мин. / 02:22
Научно-фантастический фильм о событиях, которые происходят, когда открывается таинственный временной портал, соединяющий даосов из Корё, ищущих легендарный меч, с людьми, которые в 2022 году преследуют инопланетянина, находящегося в теле человека.
Рейтинг
+154
18
42 507
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 42