Смотреть онлайн
Падам-падам... Стук их сердец (2011)
Padam Padam... The Sound of His and Her Heartbeats / Bbadam-bbadam... Geuwa Geunyeoeui Simjangbakdongsori / 빠담빠담... 그와 그녀의 심장박동소리
Ян Кан Чхиль (Чон У Сон) 16 лет просидел в тюрьме за преступление, которого не совершал. В юности его подставили приятели, не захотевшие получить обвинение в непредумышленном убийстве, и, не смотря на то, что улики простив Кан Чхиля по большей части были косвенными, а орудия убийства вообще не нашли, парня осудили.
Но вот теперь срок заключения подходит к концу, и Кан Чхиля вот-вот выпустят в незнакомый, сильно изменившийся мир, где на отсидевшего за убийство человека навсегда будет приклеен ярлык отброса общества.
Единственным светом в окошке несчастного заключенного является не мать, которая не желает знать сына, а его же странный сокамерник Ли Гук Су (Ким Бом ), упрямо утверждающий, что он его персональный ангел-хранитель.
Мало того, что "ангел" отказывается признавать себя обычным человеком, так он еще и постоянно болтается за Кан Чхилем с книжицей, где скрупулезно ведет подсчет белым и черным звездам, которые сам же выставляет ему за плохие и хорошие дела.
Однажды случай сводит Кан Чхоля с жизнерадостным ветеринаром Чон Джи На (Хан Джи Мин), и вот их судьбы уже переплетены. Но Кан Чхиль возвращается в тюрьму, чтобы пройти испытание до конца.
Название дорамы является ссылкой на песню Эдит Пиаф 1951 года «Padam»
в переводе с французского языка значит «удар, стук, биение».
Но вот теперь срок заключения подходит к концу, и Кан Чхиля вот-вот выпустят в незнакомый, сильно изменившийся мир, где на отсидевшего за убийство человека навсегда будет приклеен ярлык отброса общества.
Единственным светом в окошке несчастного заключенного является не мать, которая не желает знать сына, а его же странный сокамерник Ли Гук Су (Ким Бом ), упрямо утверждающий, что он его персональный ангел-хранитель.
Мало того, что "ангел" отказывается признавать себя обычным человеком, так он еще и постоянно болтается за Кан Чхилем с книжицей, где скрупулезно ведет подсчет белым и черным звездам, которые сам же выставляет ему за плохие и хорошие дела.
Однажды случай сводит Кан Чхоля с жизнерадостным ветеринаром Чон Джи На (Хан Джи Мин), и вот их судьбы уже переплетены. Но Кан Чхиль возвращается в тюрьму, чтобы пройти испытание до конца.
Название дорамы является ссылкой на песню Эдит Пиаф 1951 года «Padam»
в переводе с французского языка значит «удар, стук, биение».
- Год выпуска:2011-2012
- Страна:Корея Южная
- Жанр:драма, дружба, романтика, мелодрама, мистика
- Всего серий:20 серия по 65 минут
- Добавлена:1-20 серия субтитры, 1-20 серия озвучка
- Озвучка:Green Tea
- Субтитры:АЛЬЯНС
- Режиссёр:Ким Гю Тхэ
- Сценарист:Но Хи Гён
- Канал:
- В ролях:Чон У Сон, Хан Джи Мин, Ким Бом , Юн Чжу Сан, Ли Ын Хён, Ли Джэ У, Ким Со Хён, Ли Ха Юль, Ким Сон Рён, Чан Хан Сон, Ким Гю Чхоль, Ким Мин Гён, Чхве Тхэ Джун, Пак Чон У, Ким Хён Бом, Юн Джу Сан, На Мун Хи, Чон Гук Хван
- Дни выхода серий:с 05.12.2011 по 07.02.2012
- Статус дорамы:Перевод завершён
Добавил N-a-t-a-l-y-a, 16.10.20
57
Благодарностей: 9 показать
