Сет и Холт (1993)
Seth et Holth / Seth et Holth (hide and Tusk)
Однажды, в сфере Атум жили два прекрасных ангела, имя которым было Сет и Холт. Из них двоих Сет был нежным, добрым, беспокоящимся, подобным драгоценному камню. Холт же представал более сильным, смелым, решительным. Так жили они в мире и согласии в сфере Атум целую вечность, ибо в их мире не существует ни возраста, ни тлена, воды текут вспять, а время остановилось. Атум всё создает и поглощает всё навечно. И ангелы Сет и Холт беспечально жили здесь, общались с помощью крови друг друга и занимались любовью, облизывая глаза и пробуя на вкус слёзы друг друга. Они спали в чреве Атума, не ведая ни зла, ни печали, ни страха. Никакие заботы и боль никогда не тревожили их...
И они могли бы просуществовать так до скончания веков, если бы в один прекрасный день Холт не начал задаваться вопросами... Вопросами о других мирах, о других существах, вопросами о жизни и смерти. Он пытался заставить Атум дать ему ответы, но вместо ответов ангелы Сет и Холт были изгнаны Атумом на планету Земля, брошены в бездну света, шума, в водоворот мирской суеты и безумия. Они пробудились от своего вечного сна и очнулись в мире, полном вопросов, боли и зла. Не зная, что делать, они желали лишь одного - вновь вернуться к себе домой, в утробу Атума, прародителя всего сущего, в их мирный дом, где реки текут вспять, а время не имеет значения. Отчаяние и безумие, страсти и печали овладели ими.
Расскажи мне, нежный Сет... поведай мне смысл всего этого, открой значение человеческой жизни и её происхождения. «Где-то среди этой пустоты должен быть ключ-ответ на все наши вопросы. Мы были заброшены далеко... очень далеко в это место... Позволь времени и всему конечному исчезнуть в небытии. Лабиринт перемен, и нет никого, чтобы утешить нас. Люди, которые больше ни во что не верят и с каждым часом всё больше сходят с ума. О, пожалуйста, скажите нам, кто-нибудь, то, что мы хотим знать! Дайте нам ответы! Дайте нам Вечность! Пока время летит, всё, что мы можем, - это использовать самое мощное оружие этого мира... любовь... Но жестокость пришла в наши жизни, а значит, свет этого мира умрет... сейчас!»
Выслеженные людьми, которые не понимали и никогда не любили их, Сет и Холт были принесены в жертву и жестоко убиты. Видя их тяжелое положение в мире людей, Атум сжалился над ними и позволил им вернуться домой... но дом для них больше не был прежним, они слишком много увидели, слишком многое услышали, почувствовали и испытали в человеческом мире. Они потеряли свою невинность, свою веру, они больше не могли не задаваться вопросами... Почему? Скажи мне, почему? Но Атум не мог дать ответа и потому он, утроба, создающая всё и поглощающая всё, вновь превратилась в ничто... Навечно. На всю жизнь. Навсегда.
Перевод с англ. XMoonlightX.
Дополнительная информация
Интересные факты
И они могли бы просуществовать так до скончания веков, если бы в один прекрасный день Холт не начал задаваться вопросами... Вопросами о других мирах, о других существах, вопросами о жизни и смерти. Он пытался заставить Атум дать ему ответы, но вместо ответов ангелы Сет и Холт были изгнаны Атумом на планету Земля, брошены в бездну света, шума, в водоворот мирской суеты и безумия. Они пробудились от своего вечного сна и очнулись в мире, полном вопросов, боли и зла. Не зная, что делать, они желали лишь одного - вновь вернуться к себе домой, в утробу Атума, прародителя всего сущего, в их мирный дом, где реки текут вспять, а время не имеет значения. Отчаяние и безумие, страсти и печали овладели ими.
Расскажи мне, нежный Сет... поведай мне смысл всего этого, открой значение человеческой жизни и её происхождения. «Где-то среди этой пустоты должен быть ключ-ответ на все наши вопросы. Мы были заброшены далеко... очень далеко в это место... Позволь времени и всему конечному исчезнуть в небытии. Лабиринт перемен, и нет никого, чтобы утешить нас. Люди, которые больше ни во что не верят и с каждым часом всё больше сходят с ума. О, пожалуйста, скажите нам, кто-нибудь, то, что мы хотим знать! Дайте нам ответы! Дайте нам Вечность! Пока время летит, всё, что мы можем, - это использовать самое мощное оружие этого мира... любовь... Но жестокость пришла в наши жизни, а значит, свет этого мира умрет... сейчас!»
Выслеженные людьми, которые не понимали и никогда не любили их, Сет и Холт были принесены в жертву и жестоко убиты. Видя их тяжелое положение в мире людей, Атум сжалился над ними и позволил им вернуться домой... но дом для них больше не был прежним, они слишком много увидели, слишком многое услышали, почувствовали и испытали в человеческом мире. Они потеряли свою невинность, свою веру, они больше не могли не задаваться вопросами... Почему? Скажи мне, почему? Но Атум не мог дать ответа и потому он, утроба, создающая всё и поглощающая всё, вновь превратилась в ничто... Навечно. На всю жизнь. Навсегда.
Перевод с англ. XMoonlightX.
Дополнительная информация
Интересные факты
- Год выпуска:1993
- Страна:Япония
- Жанр:драма, фэнтези, арт-хаус
- Всего серий:короткометражный
- Длительность:43 мин
- Озвучка:отсутствует
- Субтитры:автор не указан
- Режиссёр:Тэцуя Камэяма
- Сценарист:Хидэаки Уцуми, Хидэто Мацумото
- Канал:
- В ролях:Хидэто «Хидэ» Мацумото, Таска «Таск» Итая
- Статус дорамы:Перевод завершён
Добавил N-a-t-a-l-y-a, 21.12.18
6
Благодарностей: 0