Лесли Чун / Leslie Cheung / Cheung Kwok Wing
- Имя:张发宗 / Leslie Cheung / Cheung Kwok Wing / Лесли Чун
- День рождения:12.09.1956
- Дата смерти:01.04.2003
- Место рождения:Гонконг
- Знак зодиака:Дева, Обезьяна
- Профессия:актер, певец
- Рост:175
Лесли Чун родился 12 сентября 1956 года в Цзюлуне, Гонконге, в семье представителя среднего класса.
При рождении ему дали имя Чеунг Фат-Чунг, но позже он сменил его на Леунг Квок-Винг, а еще позже у него появилось «христианское» имя Лесли – как бы намекающее на его бисексуальность (сам актер рассказывал, что это имя он выбрал в честь актера Лесли Говарда, роль которого в «Унесенных ветром» Чун очень любил). В семье Лесли было десять детей, он был младшим. Его отец был известным портным – причем, не только в своем районе, но и даже на международном уровне – у него заказывали костюмы голливудские звезды Кэри Грант и Уильям Холден. Однако родители Лесли много ссорились и в конце концов развелись, когда мальчик был еще совсем маленьким.
До 13 лет Лесли рос в Гонконге, где ходил в школу Rosaryhill, а после его отправили учиться в Англию в школу Eccles Hall, где жили его родственники. Учебу там Лесли вспоминал с неохотой, потому что сверстники всячески цепляли его из-за его азиатского происхождения, но паренек не опускал руки – работал барменом в ресторане родственников, а в выходные выступал там как певец. Закончив школу, Лесли поступил в университет University of Leeds на текстильный факультет, однако в конце его первого года обучения у будущей звезды тяжело заболел отец и Лесли уехал в Гонконг. Обратно в Англию Чун так и не вернулся.
Карьеру в шоу-бизнесе Лесли начал с музыки – как уже говорилось выше, он всегда любил петь и оказавшись в Гонконге, решил поучаствовать в конкурсе талантов Asian Music Contest. На выступлении он пел «American Pie» и его номер в конечном итоге взял второй приз. Мероприятие устраивала компания RTV, впоследствии переродившаяся в ATV, и многих победителей конкурса пригласили подписать контракты с этой студией – в их числе оказался и Лесли Чун.
Кинодебют состоялся в ленте "Эротические сны красной палаты" (Erotic Dreams of the Red Chamber, 1978) – как утверждал впоследствии актер, о том, что фильм будет эротическим, он узнал лишь после того, как подписал контракт на участие. В том же году вышла комедия «Пес грызет чужую кость» (Dog Bites Dog Bone, 1978), но она большим успехом не пользовалась. В следующие три года Лесли снимется еще в двух фильмах, в обоих в паре с другим поп-идолом, Дэнни Чаном – по трагичному стечению обстоятельств, также погибшим в сравнительно молодом возрасте. За второй из этих фильмов, «Охотник за работой» (Job Hunter, 1981) он был номинирован на HKFA как лучший новый актер.
Номинация на HKFA обратила на него внимание кинопродюсеров, а за роль в картине Патрика Тама «Кочевник» (Nomad, 1982) он получил номинацию HKFA как лучший актер. В числе прочих его пригласили на Shaw Bros, где Лесли снялся в трех фильмах – «Мечтательницы» (Teenage Dreamers, 1982), «Юная девушка-дракон» (Little Dragon Maiden, 1983) и «За желтой линией» (Behind the Yellow Line, 1984). В 1984-1985 годах Лесли уже считался известным и популярным актером, специализировавшимся на романтических комедиях и мелодрамах – «Счастливого рождества» (Merry Christmas, 1984), «Только для твоего сердца» (For Your Heart Only, 1985), «Безумная любовь» (Crazy Romance, 1985). Параллельно Лесли снимался в сериалах для TVB.
Тем временем дела Лесли в музыке шли ни шатко, ни валко – он подписал контракт с Polygram Records, но выпущенные компанией два его первых альбома не пользовались популярностью (на одном из концертов Чеунга даже освистали – так, что ему пришлось уйти со сцены) и по завершению контракта Лесли продливать его не стал. В 1982-м он перешел на Capital Artists и завел себе нового агента, Флоренс Чан, которая останется в этой должности вплоть до самой смерти актера. Нельзя сказать, что со сменой студии к актеру резко пришел успех, но, по крайней мере, появились сдвиги – записанный им в 1983-м году сингл стал хитом, а в 1984-м одна из его песен вошла в музыкальный топ 10 и открыла собой новую эру более быстрых, заводных песен, постепенно потеснивших в популярности лирические баллады.
Настоящий прорыв на обоих фронтах случился в 1986-1987 годах. В музыке Лесли вновь сменил звукозаписывающую компанию, остановившись на Cinepoly Records, и году выпустил хитовый альбом «Summer Romance», ставший самым продаваемым CD 1987 года. Его популярность как поп-идола сравнялась с популярностью Алана Тама – других конкурентов такого уровня в музыке тогда просто не было. А в кино Лесли получил одну из главных ролей в «Светлом будущем» (Better Tomorrow, 1986) Джона Ву, одном из самых значительных гонконгских боевиков всех времен, а следом – и в его сиквеле в 1987-м. В том же 1987-м Лесли сыграл в мистической драме «Румяна» (Rouge), где его партнершей стала Анита Муи – его большая подруга еще по временам записи на Polygram Records, и в «Истории китайских призраков» (A Chinese Ghost Story), открывшим дорогу целому жанру мистико-романтических экшенов. Эти фильмы убедительно доказали, что Лесли с трудом вписывается в рамки «типичного» поп-идола – это актер экстра-класса.
Период 1988-1989 годов прошел для Лесли сравнительно спокойно – фильмов уровня «Светлого будущего» и «Истории китайских призраков» так и не появилось. Зато в 1990-м Лесли познакомился с молодым режиссером Вон Кар Вайем, который пригласил его на главную роль в своей драме «Дни безумств» (Days of Being Wild), считающейся первым «настоящим» фильмом этого значительного режиссера. За роль мятущегося донжуана Йорка, рвущегося к своим корням, Лесли получил свою первую награду HKFA – за лучшую мужскую роль.
В последующие годы актер оставил в стороне музыкальную карьеру и полностью посвятил себя кино, успешно чередуя съемки в авторском кино с ролями в крупных блокбастерах. Самые яркие его картины того времени – с одной стороны, задорные комедии «Все хорошо, что хорошо кончается» (All’s Well Ends Well, 1992), «Все хорошо, что хорошо кончается 2» (All’s Well Ends Well Too, 1993), «Стреляющие по орлам герои» (Eagle Shooting Heroes, 1993) и дилогия «Он женщина, она мужчина» (He’s the Woman, She’s the Man, 1994/1996), а с другой, серьезные драмы «Прощай, моя наложница» (Farewell My Concubine, 1993) и «Луна-искусительница» (Temptress Moon, 1996) Чена Кайге и «Прах времен» (Ashes of Time, 1994) и «Счастливы вместе» (Happy Together, 1997) Вонга Кар-Вая.
В 1995-м году Лесли решил вновь возобновить свою карьеру певца и подписал контракт с компанией Rock Records, на которой выпустил сначала сборник своих песен из фильмов, а затем и полноценный альбом «Red», который многие критики назвали его лучшей работой. К концу 90-х Лесли был не просто звездой – он был полубогом, успешным и в музыке, и в кино (номинации на награды HKFA он теперь получал чуть ли не каждый год). В интервью Лесли говорил, что главное для него – качество, поэтому он поставил себе ограничение сниматься не больше чем в трех фильмах в год и никогда не работать над двумя фильмами одновременно.
Он даже решил попробовать себя в режиссуре, самостоятельно сняв 45-минутный фильм «От праха к праху» (From Ashes to Ashes, 2000). В 2002-м он начал снимать полнометражное кино, но проекту так и не суждено было осуществиться – примерно в это время Лесли накрыла тяжелая депрессия. Он посещал врачей и старался выйти из этого состояния, но 1 апреля 2003-го болезнь одержала верх – актер сбросился с крыши своего отеля, оставив предсмертную записку, в которой говорилось, что не может справиться с депрессией. Как выяснилось позже, за год до этого он уже пытался покончить с собой. На похороны Лесли собрались сотни знаменитостей со всего мира – провести пышную церемонию прощания не помешало даже то, что в то время в Гонконге бушевал SARS.
После смерти актера строилось немало догадок относительно причин его самоубийства – актеру вспомнили и его бисексуальность. Лесли всегда знал, что ему нравятся и мужчины, и женщины, но в 80-е старательно это скрывал и пытался жить «как все». Он даже сделал предложение своей подруге Терезе Мо (на которое та ответила отказом). Но в 90-х Лесли начал принимать роли геев, а на одном из концертов в 1997-м объявил, что его самый любимый человек после мамы – некий Тонг Хок-Так, его давний любовник, остававшийся с ним вплоть до самой смерти актера.
Лесли Чунг посвящает песню самым дорогим людям - маме и г-ну Тонгу - "The Moon Represent my heart"
31 марта 2004 года в музее восковых фигур мадам Тюссо появилась статуя Лесли Чуна. Интересно, что она находится в зале «Исторических и национальных героев», и Лесли в нем – единственный актер. И это очень правильно, потому что для Гонконга Чун был не просто актером и не просто певцом – он был его символом, его талисманом, его главным любимцем.
Это интересно:
При рождении ему дали имя Чеунг Фат-Чунг, но позже он сменил его на Леунг Квок-Винг, а еще позже у него появилось «христианское» имя Лесли – как бы намекающее на его бисексуальность (сам актер рассказывал, что это имя он выбрал в честь актера Лесли Говарда, роль которого в «Унесенных ветром» Чун очень любил). В семье Лесли было десять детей, он был младшим. Его отец был известным портным – причем, не только в своем районе, но и даже на международном уровне – у него заказывали костюмы голливудские звезды Кэри Грант и Уильям Холден. Однако родители Лесли много ссорились и в конце концов развелись, когда мальчик был еще совсем маленьким.
До 13 лет Лесли рос в Гонконге, где ходил в школу Rosaryhill, а после его отправили учиться в Англию в школу Eccles Hall, где жили его родственники. Учебу там Лесли вспоминал с неохотой, потому что сверстники всячески цепляли его из-за его азиатского происхождения, но паренек не опускал руки – работал барменом в ресторане родственников, а в выходные выступал там как певец. Закончив школу, Лесли поступил в университет University of Leeds на текстильный факультет, однако в конце его первого года обучения у будущей звезды тяжело заболел отец и Лесли уехал в Гонконг. Обратно в Англию Чун так и не вернулся.
Карьеру в шоу-бизнесе Лесли начал с музыки – как уже говорилось выше, он всегда любил петь и оказавшись в Гонконге, решил поучаствовать в конкурсе талантов Asian Music Contest. На выступлении он пел «American Pie» и его номер в конечном итоге взял второй приз. Мероприятие устраивала компания RTV, впоследствии переродившаяся в ATV, и многих победителей конкурса пригласили подписать контракты с этой студией – в их числе оказался и Лесли Чун.
Кинодебют состоялся в ленте "Эротические сны красной палаты" (Erotic Dreams of the Red Chamber, 1978) – как утверждал впоследствии актер, о том, что фильм будет эротическим, он узнал лишь после того, как подписал контракт на участие. В том же году вышла комедия «Пес грызет чужую кость» (Dog Bites Dog Bone, 1978), но она большим успехом не пользовалась. В следующие три года Лесли снимется еще в двух фильмах, в обоих в паре с другим поп-идолом, Дэнни Чаном – по трагичному стечению обстоятельств, также погибшим в сравнительно молодом возрасте. За второй из этих фильмов, «Охотник за работой» (Job Hunter, 1981) он был номинирован на HKFA как лучший новый актер.
Номинация на HKFA обратила на него внимание кинопродюсеров, а за роль в картине Патрика Тама «Кочевник» (Nomad, 1982) он получил номинацию HKFA как лучший актер. В числе прочих его пригласили на Shaw Bros, где Лесли снялся в трех фильмах – «Мечтательницы» (Teenage Dreamers, 1982), «Юная девушка-дракон» (Little Dragon Maiden, 1983) и «За желтой линией» (Behind the Yellow Line, 1984). В 1984-1985 годах Лесли уже считался известным и популярным актером, специализировавшимся на романтических комедиях и мелодрамах – «Счастливого рождества» (Merry Christmas, 1984), «Только для твоего сердца» (For Your Heart Only, 1985), «Безумная любовь» (Crazy Romance, 1985). Параллельно Лесли снимался в сериалах для TVB.
Тем временем дела Лесли в музыке шли ни шатко, ни валко – он подписал контракт с Polygram Records, но выпущенные компанией два его первых альбома не пользовались популярностью (на одном из концертов Чеунга даже освистали – так, что ему пришлось уйти со сцены) и по завершению контракта Лесли продливать его не стал. В 1982-м он перешел на Capital Artists и завел себе нового агента, Флоренс Чан, которая останется в этой должности вплоть до самой смерти актера. Нельзя сказать, что со сменой студии к актеру резко пришел успех, но, по крайней мере, появились сдвиги – записанный им в 1983-м году сингл стал хитом, а в 1984-м одна из его песен вошла в музыкальный топ 10 и открыла собой новую эру более быстрых, заводных песен, постепенно потеснивших в популярности лирические баллады.
Настоящий прорыв на обоих фронтах случился в 1986-1987 годах. В музыке Лесли вновь сменил звукозаписывающую компанию, остановившись на Cinepoly Records, и году выпустил хитовый альбом «Summer Romance», ставший самым продаваемым CD 1987 года. Его популярность как поп-идола сравнялась с популярностью Алана Тама – других конкурентов такого уровня в музыке тогда просто не было. А в кино Лесли получил одну из главных ролей в «Светлом будущем» (Better Tomorrow, 1986) Джона Ву, одном из самых значительных гонконгских боевиков всех времен, а следом – и в его сиквеле в 1987-м. В том же 1987-м Лесли сыграл в мистической драме «Румяна» (Rouge), где его партнершей стала Анита Муи – его большая подруга еще по временам записи на Polygram Records, и в «Истории китайских призраков» (A Chinese Ghost Story), открывшим дорогу целому жанру мистико-романтических экшенов. Эти фильмы убедительно доказали, что Лесли с трудом вписывается в рамки «типичного» поп-идола – это актер экстра-класса.
Период 1988-1989 годов прошел для Лесли сравнительно спокойно – фильмов уровня «Светлого будущего» и «Истории китайских призраков» так и не появилось. Зато в 1990-м Лесли познакомился с молодым режиссером Вон Кар Вайем, который пригласил его на главную роль в своей драме «Дни безумств» (Days of Being Wild), считающейся первым «настоящим» фильмом этого значительного режиссера. За роль мятущегося донжуана Йорка, рвущегося к своим корням, Лесли получил свою первую награду HKFA – за лучшую мужскую роль.
В последующие годы актер оставил в стороне музыкальную карьеру и полностью посвятил себя кино, успешно чередуя съемки в авторском кино с ролями в крупных блокбастерах. Самые яркие его картины того времени – с одной стороны, задорные комедии «Все хорошо, что хорошо кончается» (All’s Well Ends Well, 1992), «Все хорошо, что хорошо кончается 2» (All’s Well Ends Well Too, 1993), «Стреляющие по орлам герои» (Eagle Shooting Heroes, 1993) и дилогия «Он женщина, она мужчина» (He’s the Woman, She’s the Man, 1994/1996), а с другой, серьезные драмы «Прощай, моя наложница» (Farewell My Concubine, 1993) и «Луна-искусительница» (Temptress Moon, 1996) Чена Кайге и «Прах времен» (Ashes of Time, 1994) и «Счастливы вместе» (Happy Together, 1997) Вонга Кар-Вая.
В 1995-м году Лесли решил вновь возобновить свою карьеру певца и подписал контракт с компанией Rock Records, на которой выпустил сначала сборник своих песен из фильмов, а затем и полноценный альбом «Red», который многие критики назвали его лучшей работой. К концу 90-х Лесли был не просто звездой – он был полубогом, успешным и в музыке, и в кино (номинации на награды HKFA он теперь получал чуть ли не каждый год). В интервью Лесли говорил, что главное для него – качество, поэтому он поставил себе ограничение сниматься не больше чем в трех фильмах в год и никогда не работать над двумя фильмами одновременно.
Он даже решил попробовать себя в режиссуре, самостоятельно сняв 45-минутный фильм «От праха к праху» (From Ashes to Ashes, 2000). В 2002-м он начал снимать полнометражное кино, но проекту так и не суждено было осуществиться – примерно в это время Лесли накрыла тяжелая депрессия. Он посещал врачей и старался выйти из этого состояния, но 1 апреля 2003-го болезнь одержала верх – актер сбросился с крыши своего отеля, оставив предсмертную записку, в которой говорилось, что не может справиться с депрессией. Как выяснилось позже, за год до этого он уже пытался покончить с собой. На похороны Лесли собрались сотни знаменитостей со всего мира – провести пышную церемонию прощания не помешало даже то, что в то время в Гонконге бушевал SARS.
После смерти актера строилось немало догадок относительно причин его самоубийства – актеру вспомнили и его бисексуальность. Лесли всегда знал, что ему нравятся и мужчины, и женщины, но в 80-е старательно это скрывал и пытался жить «как все». Он даже сделал предложение своей подруге Терезе Мо (на которое та ответила отказом). Но в 90-х Лесли начал принимать роли геев, а на одном из концертов в 1997-м объявил, что его самый любимый человек после мамы – некий Тонг Хок-Так, его давний любовник, остававшийся с ним вплоть до самой смерти актера.
Лесли Чунг посвящает песню самым дорогим людям - маме и г-ну Тонгу - "The Moon Represent my heart"
31 марта 2004 года в музее восковых фигур мадам Тюссо появилась статуя Лесли Чуна. Интересно, что она находится в зале «Исторических и национальных героев», и Лесли в нем – единственный актер. И это очень правильно, потому что для Гонконга Чун был не просто актером и не просто певцом – он был его символом, его талисманом, его главным любимцем.
Это интересно:
- считается «одним из отцов-основателей кантопопа», успешно совмещавшим актёрскую и музыкальную карьеры.
- в 2000 году Лесли Чун был назван «величайшей суперзвездой Азии» каналом China Central Television, а в 2005 году — признан путём зрительского голосования самым любимым актёром за 100 лет китайского кинематографа. Позже канал CNN включил его в «пятёрку музыкальных икон всех времён», поместив вслед за Майклом Джексоном и The Beatles.
- его называли китайским Элвисом. Его звезда горела ярче всех звезд на небосклоне Гонконга - честно, смело и страстно. Он снимался у лучших режиссеров - Джон Ву, Чен Кайге, Вонг Кар Вай. Он был первой звездой Гонконга вплоть до самой смерти.
- покончил жизнь самоубийством, выбросившись с 24 этажа отеля, 1 апреля 2003 года, оставив предсмертную записку, в которой говорилось, что не может справиться с депрессией.
- в 2000 году Лесли Чун был назван «величайшей суперзвездой Азии» каналом China Central Television, а в 2005 году — признан путём зрительского голосования самым любимым актёром за 100 лет китайского кинематографа. Позже канал CNN включил его в «пятёрку музыкальных икон всех времён», поместив вслед за Майклом Джексоном и The Beatles.
- его называли китайским Элвисом. Его звезда горела ярче всех звезд на небосклоне Гонконга - честно, смело и страстно. Он снимался у лучших режиссеров - Джон Ву, Чен Кайге, Вонг Кар Вай. Он был первой звездой Гонконга вплоть до самой смерти.
- покончил жизнь самоубийством, выбросившись с 24 этажа отеля, 1 апреля 2003 года, оставив предсмертную записку, в которой говорилось, что не может справиться с депрессией.
Добавил mopsitatvm, 19.10.19
Нравится:
Благодарностей: 4 показать
Комментарии 7
Фильмография:
По рейтингу
По дате
По комментариям
- Год выпуска:1993
- Страна:Гонконг, Китай
- Жанр:музыкальный, драма, исторический
- Длительность:171 мин. / 02:51
- Озвучка:Алексеев, Акцент
- Субтитры:dikaion
История творческого пути двух актёров, игравших всю жизнь одну драму из репертуара Пекинской оперы - "Прощай, моя наложница", в которой наложница остаётся верна своему императору и кончает с собой в конце его пути. Смогут ли они пронести свою дружбу через бури и невзгоды жизни?
Рейтинг
- Год выпуска:1986
- Страна:Гонконг
- Жанр:драма, боевик, криминал
- Длительность:95 мин. / 01:35
- Озвучка:Кравец, Cinema Prestige, Володарский, Санаев
- Субтитры:Lamerk
История о двух друзьях-гангстерах Марке и Хо и младшем брате Хо - Ките (выпускнике полицейской академии), стоящих волею судьбы по разную сторону закона, но связанных одинаковыми понятиями о чести, смелости, доверии. Они оказываются мишенью в жестокой войне вероломного уголовного мира.
Рейтинг
- Год выпуска:1991
- Страна:Гонконг
- Жанр:боевик, комедия, криминал
- Длительность:103 мин. / 01:43
- Озвучка:проф.озвучание
- Субтитры:автор не указан
Джим, Джо и Чери вместе росли и вместе учились воровать. Теперь профессионалы самого высокого класса и Чери уговаривает друзей завязать и начать спокойную жизнь. Они обещают ей, что идут на последнее дело, чтобы хорошенько заработать, но удачливые до этого момента преступники попадают в засаду…
Рейтинг
- Год выпуска:1990
- Страна:Гонконг
- Жанр:мелодрама, драма, арт-хаус
- Длительность:94 мин./ 01:34
- Озвучка:Кармен Видео
- Субтитры:независимый автор
Юдди легко знакомится с девушками и легко с ними расстается. Когда Су Личжэнь заговаривает о свадьбе, он легко расстается и с ней. Взамен Су он быстро заводит роман с танцовщицей Лёнг Фунгйинг по прозвищу Мими. Юдди не знает кто его мать и это мучает его.
Рейтинг
- Год выпуска:1996
- Страна:Гонконг, Китай
- Жанр:драма, мелодрама
- Длительность:130 мин. / 02:10
- Озвучка:Сергей Кузнецов
- Субтитры:отсутствуют
Действие в фильме происходит в 1920-х годах в пригороде Шанхая. В центре повествования — Чжун Лян, избравший средством к существованию шантаж замужних женщин. От своего босса он получает задание — поселиться в доме семейства Пан и соблазнить его богатую хозяйку — Жу-И. В этом доме живет и его сестра, с которой у него была кровосмесительная связь...
Рейтинг
- Год выпуска:1987
- Страна:Гонконг
- Жанр:криминал, боевик, драма
- Длительность:105 мин. / 01:45
- Озвучка:Cinema Prestige
Вторая часть фильма «Светлое будущее» рассказывает о том, как бывший гангстер Хо, выйдя из тюрьмы, при помощи своего брата-полицейского Кита внедряется в банду фальшивомонетчиков.
Рейтинг
- Год выпуска:1993
- Страна:Гонконг
- Жанр:боевые искусства, мелодрама, фэнтези
- Длительность:89 мин. / 01:29
- Озвучка:независимый автор
Уже много лет искусный меченосец Чжо Ихан сторожит редкий цветок, который растет в горах и распускается раз в 20 лет. Этот цветок ему нужен, чтобы вернуть к жизни свою Лянь Ничан. Они полюбили друг друга, но однажды он нарушил данное любимой слово всецело доверять ей, и с горя девушка превратилась в ведьму с белыми волосами.
Рейтинг
- Год выпуска:1993
- Страна:Гонконг
- Жанр:боевые искусства, мелодрама, фэнтези
- Длительность:80 мин. / 01:20
- Озвучка:Сергей Кузнецов
- Субтитры:Shuzuki
Чоу Йи Хэнг надеется вернуть любовь Ни Чанг и ждет, когда расцветет магический цветок на горе Фу Шинг. Если принести его Ни Чанг во время цветения, ее волосы вновь станут прежними. Ни Чанг тоже не теряла времени даром. Она организовала секту, состоящую из одних женщин и поклялась уничтожить всех представителей восьми кланов.
Рейтинг
- Год выпуска:1999
- Страна:Гонконг, Япония
- Жанр:мелодрама, криминал
- Длительность:101 мин. / 01:41
- Субтитры:MontralfiveStudio
Японка Хитоми уже готовилась к свадьбе с японским китайцем Тацуей, но Тацуя погиб в автомобильной аварии, а сама Хитоми чудом осталась жива. Прошло какое-то время и Хитоми решает съездить в Гонконг, где Тацуя работал управляющим отеля. Представьте себе ее удивление, когда в лобби этого отеля она встречает человека, как две капли воды похожего на Тацую.
Рейтинг
- Год выпуска:1987
- Страна:Гонконг
- Жанр:мелодрама, фэнтези, музыкальный
- Длительность:93 мин. / 01:33
- Озвучка:МорозовПронин
- Субтитры:julz_nsk
Действие завязывается в 30-х годах 20-го века, когда начинается любовная история между высококлассной проституткой Флер и богатым сынком уважаемых родителей Чаном Чен Пангом. Они вроде бы любят друг друга, но ....
Рейтинг
- Год выпуска:2000
- Страна:Гонконг
- Жанр:комедия, романтика, мелодрама
- Длительность:100 мин. / 01:40
- Озвучка:Назаров
- Субтитры:независимый автор
Одновременно на Окинаве собираются несколько людей. Грабитель и его напарник приехали туда, чтобы получить деньги за весьма ценный дневник у японского гангстера, но у того сейчас нет запрашиваемой ими суммы – деньги украла его девушка.
Рейтинг
- Год выпуска:1999
- Страна:Гонконг
- Жанр:мелодрама, семейный, комедия
- Длительность:110 мин. / 01:50
- Озвучка:Акира
Было время, когда Дэнни был опытным биржевым трейдером, ворочавшим миллионами. Но однажды он пропустил начало серьезного кризиса и в конечном итоге потерял 50 миллионов долларов своих клиентов – а заодно и все свои сбережения. Но с этого момента у него началась новая жизнь, потому что ему подбросили младенца.
Рейтинг
- Год выпуска:1994
- Страна:Гонконг
- Жанр:мелодрама, гендерная интрига
- Длительность:107 мин. / 01:47
- Субтитры:Альянс
Винг - преданная фанатка популярной певицы Розы, и её продюсера Сэма Ку. Когда Сэм объявляет конкурс талантов, победителя которого он возьмет под свое крыло, Винг понимает, что это ее шанс хоть немного приблизиться к своим кумирам. Проблема только в том, что Сэм ищет мужчину.
Рейтинг
- Год выпуска:1993
- Страна:Гонконг
- Жанр:пародия, боевые искусства, комедия
- Длительность:100 мин. / 01:40
- Озвучка:Shaman
Оуян Фэнг, племянник персидского короля, состоит в любовных отношениях со своей кузиной, королевой. Вдвоем они решают захватить трон. Чтобы осуществить этот дерзкий план, им нужно захватить императорскую печать.
Рейтинг
- Год выпуска:1996
- Страна:Гонконг
- Жанр:мелодрама, гендерная интрига
- Длительность:107 мин. / 01:47
- Субтитры:Альянс
Мы возвращаемся к Винг и Сэму в тот момент, когда оставили их в финале картины «Он женщина, она мужчина» – счастливая пара, разобравшись с полами друг друга, целуется и обнимается в лифте. На следующий день Винг переезжает к Сэму, притащив заодно своего лучшего друга Фиша, но ее чрезмерная активность выбивает Сэма из колеи.
Рейтинг
- Год выпуска:1993
- Страна:Гонконг
- Жанр:пародия, боевые искусства, комедия
- Длительность:100 мин. / 01:40
- Озвучка:Shaman
Оуян Фэнг, племянник персидского короля, состоит в любовных отношениях со своей кузиной, королевой. Вдвоем они решают захватить трон. Чтобы осуществить этот дерзкий план, им нужно захватить императорскую печать.
Рейтинг
- Год выпуска:1996
- Страна:Гонконг
- Жанр:мелодрама, гендерная интрига
- Длительность:107 мин. / 01:47
- Субтитры:Альянс
Мы возвращаемся к Винг и Сэму в тот момент, когда оставили их в финале картины «Он женщина, она мужчина» – счастливая пара, разобравшись с полами друг друга, целуется и обнимается в лифте. На следующий день Винг переезжает к Сэму, притащив заодно своего лучшего друга Фиша, но ее чрезмерная активность выбивает Сэма из колеи.
Рейтинг
- Год выпуска:1994
- Страна:Гонконг
- Жанр:мелодрама, гендерная интрига
- Длительность:107 мин. / 01:47
- Субтитры:Альянс
Винг - преданная фанатка популярной певицы Розы, и её продюсера Сэма Ку. Когда Сэм объявляет конкурс талантов, победителя которого он возьмет под свое крыло, Винг понимает, что это ее шанс хоть немного приблизиться к своим кумирам. Проблема только в том, что Сэм ищет мужчину.
Рейтинг
- Год выпуска:1999
- Страна:Гонконг
- Жанр:мелодрама, семейный, комедия
- Длительность:110 мин. / 01:50
- Озвучка:Акира
Было время, когда Дэнни был опытным биржевым трейдером, ворочавшим миллионами. Но однажды он пропустил начало серьезного кризиса и в конечном итоге потерял 50 миллионов долларов своих клиентов – а заодно и все свои сбережения. Но с этого момента у него началась новая жизнь, потому что ему подбросили младенца.
Рейтинг
- Год выпуска:1993
- Страна:Гонконг, Китай
- Жанр:музыкальный, драма, исторический
- Длительность:171 мин. / 02:51
- Озвучка:Алексеев, Акцент
- Субтитры:dikaion
История творческого пути двух актёров, игравших всю жизнь одну драму из репертуара Пекинской оперы - "Прощай, моя наложница", в которой наложница остаётся верна своему императору и кончает с собой в конце его пути. Смогут ли они пронести свою дружбу через бури и невзгоды жизни?
Рейтинг
- Год выпуска:2000
- Страна:Гонконг
- Жанр:комедия, романтика, мелодрама
- Длительность:100 мин. / 01:40
- Озвучка:Назаров
- Субтитры:независимый автор
Одновременно на Окинаве собираются несколько людей. Грабитель и его напарник приехали туда, чтобы получить деньги за весьма ценный дневник у японского гангстера, но у того сейчас нет запрашиваемой ими суммы – деньги украла его девушка.
Рейтинг
- Год выпуска:1987
- Страна:Гонконг
- Жанр:мелодрама, фэнтези, музыкальный
- Длительность:93 мин. / 01:33
- Озвучка:МорозовПронин
- Субтитры:julz_nsk
Действие завязывается в 30-х годах 20-го века, когда начинается любовная история между высококлассной проституткой Флер и богатым сынком уважаемых родителей Чаном Чен Пангом. Они вроде бы любят друг друга, но ....
Рейтинг
- Год выпуска:1987
- Страна:Гонконг
- Жанр:криминал, боевик, драма
- Длительность:105 мин. / 01:45
- Озвучка:Cinema Prestige
Вторая часть фильма «Светлое будущее» рассказывает о том, как бывший гангстер Хо, выйдя из тюрьмы, при помощи своего брата-полицейского Кита внедряется в банду фальшивомонетчиков.
Рейтинг
- Год выпуска:1986
- Страна:Гонконг
- Жанр:драма, боевик, криминал
- Длительность:95 мин. / 01:35
- Озвучка:Кравец, Cinema Prestige, Володарский, Санаев
- Субтитры:Lamerk
История о двух друзьях-гангстерах Марке и Хо и младшем брате Хо - Ките (выпускнике полицейской академии), стоящих волею судьбы по разную сторону закона, но связанных одинаковыми понятиями о чести, смелости, доверии. Они оказываются мишенью в жестокой войне вероломного уголовного мира.
Рейтинг
- Год выпуска:1993
- Страна:Гонконг
- Жанр:боевые искусства, мелодрама, фэнтези
- Длительность:80 мин. / 01:20
- Озвучка:Сергей Кузнецов
- Субтитры:Shuzuki
Чоу Йи Хэнг надеется вернуть любовь Ни Чанг и ждет, когда расцветет магический цветок на горе Фу Шинг. Если принести его Ни Чанг во время цветения, ее волосы вновь станут прежними. Ни Чанг тоже не теряла времени даром. Она организовала секту, состоящую из одних женщин и поклялась уничтожить всех представителей восьми кланов.
Рейтинг
- Год выпуска:1993
- Страна:Гонконг
- Жанр:боевые искусства, мелодрама, фэнтези
- Длительность:89 мин. / 01:29
- Озвучка:независимый автор
Уже много лет искусный меченосец Чжо Ихан сторожит редкий цветок, который растет в горах и распускается раз в 20 лет. Этот цветок ему нужен, чтобы вернуть к жизни свою Лянь Ничан. Они полюбили друг друга, но однажды он нарушил данное любимой слово всецело доверять ей, и с горя девушка превратилась в ведьму с белыми волосами.
Рейтинг
- Год выпуска:1999
- Страна:Гонконг, Япония
- Жанр:мелодрама, криминал
- Длительность:101 мин. / 01:41
- Субтитры:MontralfiveStudio
Японка Хитоми уже готовилась к свадьбе с японским китайцем Тацуей, но Тацуя погиб в автомобильной аварии, а сама Хитоми чудом осталась жива. Прошло какое-то время и Хитоми решает съездить в Гонконг, где Тацуя работал управляющим отеля. Представьте себе ее удивление, когда в лобби этого отеля она встречает человека, как две капли воды похожего на Тацую.
Рейтинг
- Год выпуска:1991
- Страна:Гонконг
- Жанр:боевик, комедия, криминал
- Длительность:103 мин. / 01:43
- Озвучка:проф.озвучание
- Субтитры:автор не указан
Джим, Джо и Чери вместе росли и вместе учились воровать. Теперь профессионалы самого высокого класса и Чери уговаривает друзей завязать и начать спокойную жизнь. Они обещают ей, что идут на последнее дело, чтобы хорошенько заработать, но удачливые до этого момента преступники попадают в засаду…
Рейтинг
- Год выпуска:1996
- Страна:Гонконг, Китай
- Жанр:драма, мелодрама
- Длительность:130 мин. / 02:10
- Озвучка:Сергей Кузнецов
- Субтитры:отсутствуют
Действие в фильме происходит в 1920-х годах в пригороде Шанхая. В центре повествования — Чжун Лян, избравший средством к существованию шантаж замужних женщин. От своего босса он получает задание — поселиться в доме семейства Пан и соблазнить его богатую хозяйку — Жу-И. В этом доме живет и его сестра, с которой у него была кровосмесительная связь...
Рейтинг
- Год выпуска:1990
- Страна:Гонконг
- Жанр:мелодрама, драма, арт-хаус
- Длительность:94 мин./ 01:34
- Озвучка:Кармен Видео
- Субтитры:независимый автор
Юдди легко знакомится с девушками и легко с ними расстается. Когда Су Личжэнь заговаривает о свадьбе, он легко расстается и с ней. Взамен Су он быстро заводит роман с танцовщицей Лёнг Фунгйинг по прозвищу Мими. Юдди не знает кто его мать и это мучает его.
Рейтинг
- Год выпуска:1993
- Страна:Гонконг, Китай
- Жанр:музыкальный, драма, исторический
- Длительность:171 мин. / 02:51
- Озвучка:Алексеев, Акцент
- Субтитры:dikaion
История творческого пути двух актёров, игравших всю жизнь одну драму из репертуара Пекинской оперы - "Прощай, моя наложница", в которой наложница остаётся верна своему императору и кончает с собой в конце его пути. Смогут ли они пронести свою дружбу через бури и невзгоды жизни?
Рейтинг
- Год выпуска:1996
- Страна:Гонконг, Китай
- Жанр:драма, мелодрама
- Длительность:130 мин. / 02:10
- Озвучка:Сергей Кузнецов
- Субтитры:отсутствуют
Действие в фильме происходит в 1920-х годах в пригороде Шанхая. В центре повествования — Чжун Лян, избравший средством к существованию шантаж замужних женщин. От своего босса он получает задание — поселиться в доме семейства Пан и соблазнить его богатую хозяйку — Жу-И. В этом доме живет и его сестра, с которой у него была кровосмесительная связь...
Рейтинг
- Год выпуска:1990
- Страна:Гонконг
- Жанр:мелодрама, драма, арт-хаус
- Длительность:94 мин./ 01:34
- Озвучка:Кармен Видео
- Субтитры:независимый автор
Юдди легко знакомится с девушками и легко с ними расстается. Когда Су Личжэнь заговаривает о свадьбе, он легко расстается и с ней. Взамен Су он быстро заводит роман с танцовщицей Лёнг Фунгйинг по прозвищу Мими. Юдди не знает кто его мать и это мучает его.
Рейтинг
- Год выпуска:1991
- Страна:Гонконг
- Жанр:боевик, комедия, криминал
- Длительность:103 мин. / 01:43
- Озвучка:проф.озвучание
- Субтитры:автор не указан
Джим, Джо и Чери вместе росли и вместе учились воровать. Теперь профессионалы самого высокого класса и Чери уговаривает друзей завязать и начать спокойную жизнь. Они обещают ей, что идут на последнее дело, чтобы хорошенько заработать, но удачливые до этого момента преступники попадают в засаду…
Рейтинг
- Год выпуска:1999
- Страна:Гонконг, Япония
- Жанр:мелодрама, криминал
- Длительность:101 мин. / 01:41
- Субтитры:MontralfiveStudio
Японка Хитоми уже готовилась к свадьбе с японским китайцем Тацуей, но Тацуя погиб в автомобильной аварии, а сама Хитоми чудом осталась жива. Прошло какое-то время и Хитоми решает съездить в Гонконг, где Тацуя работал управляющим отеля. Представьте себе ее удивление, когда в лобби этого отеля она встречает человека, как две капли воды похожего на Тацую.
Рейтинг
- Год выпуска:1993
- Страна:Гонконг
- Жанр:боевые искусства, мелодрама, фэнтези
- Длительность:89 мин. / 01:29
- Озвучка:независимый автор
Уже много лет искусный меченосец Чжо Ихан сторожит редкий цветок, который растет в горах и распускается раз в 20 лет. Этот цветок ему нужен, чтобы вернуть к жизни свою Лянь Ничан. Они полюбили друг друга, но однажды он нарушил данное любимой слово всецело доверять ей, и с горя девушка превратилась в ведьму с белыми волосами.
Рейтинг
- Год выпуска:1999
- Страна:Гонконг
- Жанр:мелодрама, семейный, комедия
- Длительность:110 мин. / 01:50
- Озвучка:Акира
Было время, когда Дэнни был опытным биржевым трейдером, ворочавшим миллионами. Но однажды он пропустил начало серьезного кризиса и в конечном итоге потерял 50 миллионов долларов своих клиентов – а заодно и все свои сбережения. Но с этого момента у него началась новая жизнь, потому что ему подбросили младенца.
Рейтинг
- Год выпуска:1993
- Страна:Гонконг
- Жанр:боевые искусства, мелодрама, фэнтези
- Длительность:80 мин. / 01:20
- Озвучка:Сергей Кузнецов
- Субтитры:Shuzuki
Чоу Йи Хэнг надеется вернуть любовь Ни Чанг и ждет, когда расцветет магический цветок на горе Фу Шинг. Если принести его Ни Чанг во время цветения, ее волосы вновь станут прежними. Ни Чанг тоже не теряла времени даром. Она организовала секту, состоящую из одних женщин и поклялась уничтожить всех представителей восьми кланов.
Рейтинг
- Год выпуска:1994
- Страна:Гонконг
- Жанр:мелодрама, гендерная интрига
- Длительность:107 мин. / 01:47
- Субтитры:Альянс
Винг - преданная фанатка популярной певицы Розы, и её продюсера Сэма Ку. Когда Сэм объявляет конкурс талантов, победителя которого он возьмет под свое крыло, Винг понимает, что это ее шанс хоть немного приблизиться к своим кумирам. Проблема только в том, что Сэм ищет мужчину.
Рейтинг
- Год выпуска:1996
- Страна:Гонконг
- Жанр:мелодрама, гендерная интрига
- Длительность:107 мин. / 01:47
- Субтитры:Альянс
Мы возвращаемся к Винг и Сэму в тот момент, когда оставили их в финале картины «Он женщина, она мужчина» – счастливая пара, разобравшись с полами друг друга, целуется и обнимается в лифте. На следующий день Винг переезжает к Сэму, притащив заодно своего лучшего друга Фиша, но ее чрезмерная активность выбивает Сэма из колеи.
Рейтинг
- Год выпуска:1987
- Страна:Гонконг
- Жанр:мелодрама, фэнтези, музыкальный
- Длительность:93 мин. / 01:33
- Озвучка:МорозовПронин
- Субтитры:julz_nsk
Действие завязывается в 30-х годах 20-го века, когда начинается любовная история между высококлассной проституткой Флер и богатым сынком уважаемых родителей Чаном Чен Пангом. Они вроде бы любят друг друга, но ....
Рейтинг
- Год выпуска:1993
- Страна:Гонконг
- Жанр:пародия, боевые искусства, комедия
- Длительность:100 мин. / 01:40
- Озвучка:Shaman
Оуян Фэнг, племянник персидского короля, состоит в любовных отношениях со своей кузиной, королевой. Вдвоем они решают захватить трон. Чтобы осуществить этот дерзкий план, им нужно захватить императорскую печать.
Рейтинг
- Год выпуска:1986
- Страна:Гонконг
- Жанр:драма, боевик, криминал
- Длительность:95 мин. / 01:35
- Озвучка:Кравец, Cinema Prestige, Володарский, Санаев
- Субтитры:Lamerk
История о двух друзьях-гангстерах Марке и Хо и младшем брате Хо - Ките (выпускнике полицейской академии), стоящих волею судьбы по разную сторону закона, но связанных одинаковыми понятиями о чести, смелости, доверии. Они оказываются мишенью в жестокой войне вероломного уголовного мира.
Рейтинг
- Год выпуска:1987
- Страна:Гонконг
- Жанр:криминал, боевик, драма
- Длительность:105 мин. / 01:45
- Озвучка:Cinema Prestige
Вторая часть фильма «Светлое будущее» рассказывает о том, как бывший гангстер Хо, выйдя из тюрьмы, при помощи своего брата-полицейского Кита внедряется в банду фальшивомонетчиков.
Рейтинг
- Год выпуска:2000
- Страна:Гонконг
- Жанр:комедия, романтика, мелодрама
- Длительность:100 мин. / 01:40
- Озвучка:Назаров
- Субтитры:независимый автор
Одновременно на Окинаве собираются несколько людей. Грабитель и его напарник приехали туда, чтобы получить деньги за весьма ценный дневник у японского гангстера, но у того сейчас нет запрашиваемой ими суммы – деньги украла его девушка.
Рейтинг
Другие биографии: