Рикша (1995)
Cyclo / Xich lo A riksás fiú / Bisikletçi / Entre a Inocência E o Crime / Велорикша / 三輪車伕
Действие фильма происходит в середине 1990-х годов в Хошимине — бывшем «Сайгоне», южном мегаполисе Вьетнама. Герои не имеют имен, только прозвища, показывающие их характер.
Почти десять лет прошло с того момента, как вьетнамское руководство объявило о начале проведения вьетнамской «перестройки» (Дой Мой), и страна снова открылась для капиталистических отношений. Впрочем, на юге Вьетнама, за двадцать лет социализма о них, похоже, ещё не успели забыть.
Нескончаемые потоки велосипедистов ежедневно мчатся во всех направлениях по раскалённым улицам Хошимина. Главный герой — 18-летний Велорикша зарабатывает на жизнь нелегким трудом. Его отец тоже был рикшей и погиб под колесами грузовика. Вся семья оказалась в бедственном положении. 18-летний Велорикша мечтает избавиться от своей профессии и пытается честно зарабатывать, но в каждом районе есть своя банда, его избили и отобрали повозку. Чтобы выплатить деньги за арендуемую повозку, Велорикша вынужден согласиться на грязную работу для мафии. Он хочет стать членом уличной банды.
У Велорикши есть Сестра. У Сестры есть любовь, но это роковая любовь к сутенёру Поэту. Поэт тоже влюблен в Сестру и соблазняет её продаться в публичный дом, обещая, что там она останется девственницей. Но обещание не сбывается, и Поэту приходится жестоко убить клиента.
На вьетнамском языке «Велорикша» звучит как «Ситьло». В прозвище главного героя и в оригинальном французском названии картины «Cyclo» просматривается второй смысл. К концу фильма мы понимаем, что стали свидетелями некоего круговорота, событийного «цикла» в жизни главного героя, который возвращает его к тому же, с чего всё и началось, но только более опытным, повзрослевшим и умудрённым жизнью. Восточный, созерцательный подтекст этого фильма как бы говорит нам, что все идет вперед и все возвращается на круги своя.
Ограничение по возрасту 18+
Дополнительная информация
Второй фильм из так называемой "Вьетнамской кинотрилогии" широко известного в западной арт-кинотусовке режиссёра Чан Ань Хунга.
Первый - Аромат зеленой папайи (1993)
Третий - Вертикальный луч солнца (2000)
Фильм был запрещен к показу во Вьетнаме, так как, по мнению органов цензуры, режиссёр подверг свою родную страну слишком явной критике.
Награды
В 1995 году - «Золотой лев» и премия ФИПРЕССИ на 52-м Венецианском кинофестивале.
В 1995 году - «Премия Жоржа Делерю за лучшую музыку к фильму» и «Гран-при за лучший фильм» на конкурсе «Влияние музыки на фильм» Гентского международного кинофестиваля во Фландрии
(ВикипедиЯ)
Почти десять лет прошло с того момента, как вьетнамское руководство объявило о начале проведения вьетнамской «перестройки» (Дой Мой), и страна снова открылась для капиталистических отношений. Впрочем, на юге Вьетнама, за двадцать лет социализма о них, похоже, ещё не успели забыть.
Нескончаемые потоки велосипедистов ежедневно мчатся во всех направлениях по раскалённым улицам Хошимина. Главный герой — 18-летний Велорикша зарабатывает на жизнь нелегким трудом. Его отец тоже был рикшей и погиб под колесами грузовика. Вся семья оказалась в бедственном положении. 18-летний Велорикша мечтает избавиться от своей профессии и пытается честно зарабатывать, но в каждом районе есть своя банда, его избили и отобрали повозку. Чтобы выплатить деньги за арендуемую повозку, Велорикша вынужден согласиться на грязную работу для мафии. Он хочет стать членом уличной банды.
У Велорикши есть Сестра. У Сестры есть любовь, но это роковая любовь к сутенёру Поэту. Поэт тоже влюблен в Сестру и соблазняет её продаться в публичный дом, обещая, что там она останется девственницей. Но обещание не сбывается, и Поэту приходится жестоко убить клиента.
На вьетнамском языке «Велорикша» звучит как «Ситьло». В прозвище главного героя и в оригинальном французском названии картины «Cyclo» просматривается второй смысл. К концу фильма мы понимаем, что стали свидетелями некоего круговорота, событийного «цикла» в жизни главного героя, который возвращает его к тому же, с чего всё и началось, но только более опытным, повзрослевшим и умудрённым жизнью. Восточный, созерцательный подтекст этого фильма как бы говорит нам, что все идет вперед и все возвращается на круги своя.
Ограничение по возрасту 18+
Дополнительная информация
Второй фильм из так называемой "Вьетнамской кинотрилогии" широко известного в западной арт-кинотусовке режиссёра Чан Ань Хунга.
Первый - Аромат зеленой папайи (1993)
Третий - Вертикальный луч солнца (2000)
Фильм был запрещен к показу во Вьетнаме, так как, по мнению органов цензуры, режиссёр подверг свою родную страну слишком явной критике.
Награды
В 1995 году - «Золотой лев» и премия ФИПРЕССИ на 52-м Венецианском кинофестивале.
В 1995 году - «Премия Жоржа Делерю за лучшую музыку к фильму» и «Гран-при за лучший фильм» на конкурсе «Влияние музыки на фильм» Гентского международного кинофестиваля во Фландрии
(ВикипедиЯ)
- Год выпуска:1995
- Страна:Вьетнам, Франция, Гонконг
- Жанр:драма, криминал
- Всего серий:полнометражный
- Длительность:129 мин. / 02:09
- Озвучка:автор не указан
- Субтитры:отсутствуют
- Режиссёр:Чан Ань Хунг
- Сценарист:Чан Ань Хунг
- В ролях:Ле Ван Лок, Тони Люн Чу Вай, Чан Ну Йен-Кхе, Ньы Куинь Нгуен, Хоанг Пхук Нгуйен, Нго Куанг Хай, Туйет Нган Нгуйен, Доан Вьет Ха, Биюхоан Хиу, Во Винь Пхук
- Статус дорамы:Перевод завершён
Добавил N-a-t-a-l-y-a, 26.10.19
3
Благодарностей: 0