Смотри китайские дорамы с русской озвучкой онлайн бесплатно!



Дорогой друг! Мы рады видеть тебя в рядах поклонников китайских сериалов! Ведь если ты находишься в этом разделе, значит тебе не безразличен такой жанр, как китайские дорамы. Да, да, мы не ошиблись - эту категорию сериалов можно смело выделить в отдельный жанр. Потому что дорамы китайского производства по своему уникальны и довольно сильно отличаются от других сериалов азиатской тематики - японских или корейских.


Присоединяйся к нам! У нас тебе будет весело и интересно!

По всему миру у китайских сериалов сотни миллионов поклонников, в России они также набирают всё больше популярности. На нашем сайте ты сможешь смотреть китайские дорамы онлайн с русской озвучкой и в хорошем качестве. Мы постарались на славу и собрали здесь богатую коллекцию лучших сериалов из Поднебесной. Здесь каждый найдёт для себя что-то интересное - дорамы, представленные на сайте, рассчитаны на очень широкую зрительскую аудиторию.

Чем же так притягивают китайские дорамы?

  • Разнообразие жанров. Дорамы китайского производства рассчитаны на разные социальные и возрастные категории зрителей - это и молодёжные комедии, и романтические мелодрамы, и захватывающие детективы.
  • Исторические проекты. Пожалуй, самыми популярными китайскими дорамами являются исторические. Можно сказать, что они занимают самую значимую нишу, потому что китайские режиссёры уделяют очень большое внимание историческим лентам.
  • Красивая сказка. Многие дорамы сняты очень красочно - они удивляют зрителя необыкновенной игрой цвета, красивой компьютерной графикой и сказочным сюжетом.



Смотри лучшие китайские дорамы на ВсеДорамы.ру!

  • Русская озвучка и субтитры. Здесь ты сможешь посмотреть онлайн китайские дорамы на русском языке. Сериалы добавляются в озвучивании различных релиз-групп и студий перевода - SoftBox, Q-Media, Green Tea, GreatGroup, Scorpions, Magic Owls, Demiurges, MoonFlower, East Dream, Your Dream, Zoloto, Shadows и многих других.
  • Большой выбор озвучки и субтитров. Если сериал переводит сразу несколько релиз-групп, мы добавляем все варианты. Так что ты можешь выбрать тот перевод, который тебе больше нравится.
  • Обновление каждый день. Мы постоянно следим за всеми премьерами китайских сериалов, поэтому вы никогда не пропустите очередной новинки. Ежедневное обновление новых серий и добавление свежих анонсов и тизеров - ты не будешь разочарован.



Ну а если ты только пока присматриваешься к дорамам из Поднебесья, мы можем тебе дать одно напутствие - посмотрев хорошую китайскую дораму, ты навсегда влюбишься в этот вид киноискусства и вольёшься в многомиллионную армию поклонников, так что будь осторожен! Ведь тогда всё своё свободное время тебе придётся уделять просмотру китайских сериалов, но это, ты уж нам поверь, того стоит!

Фильтр

Китайские дорамы

  • Год выпуска:
    2025
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    романтика драма
  • Всего серий:
    56 серий по 18 мин.
  • Озвучка:
    DubLikTV, Light Breeze
  • Субтитры:
    FSG Mango, FSG Jade Fox
  • Добавлена:
    1-23 серия субтитры, 1-28 серия озвучка
Ремейк тайского лакорна "Игра в любовь" 2018 г. Сюй Но возвращается после обучения за границей и обнаруживает, что еë изначально счастливая семья распалась, а сводный брат Шэнь Цзяхэ собирается унаследовать семейный бизнес.
Рейтинг
+17
0
4 459
  • Год выпуска:
    2025
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    драма, детектив
  • Всего серий:
    38 серий по 45 мин.
  • Озвучка:
    DubLikTV, Light Breeze
  • Субтитры:
    FSG Mango
  • Добавлена:
    1-14 серия субтитры, 1-13 серия озвучка
Рассказ о работе команды пожарных по расследованию поджогов.
Рейтинг
+23
0
1 795
  • Год выпуска:
    2025
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    романтика, драма
  • Всего серий:
    24 серии по 25 мин.
  • Озвучка:
    DubLik.TV
  • Субтитры:
    SecretStory, Tonyvika's World
  • Добавлена:
    1-7 серия - субтитры, 1-12 серия - озвучка
В 1980-х годах Лу Жань, умная и одарённая студентка, была вынуждена «выйти замуж» за невысокого, бедного, уродливого мужчину с дочерью и насилием со стороны её подлых дяди и тёти из-за высокой цены помолвочных подарков! Лу Жань не колеблясь решила избежать замужества...
Рейтинг
+8
0
1 321
  • Год выпуска:
    2023
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    драма
  • Длительность:
    119 мин. / 01:59
  • Озвучка:
    MKStudio
Вэнь Шань (Ху Гэ) зарабатывает на жизнь, сочиняя панегирики для надгробных памятников. Он опустошен и разочарован в жизни. Однако, встречаясь с обычными людьми, Вэнь Шань утешает других, обретает тепло и в конечном итоге находит свое собственное направление в жизни.
Рейтинг
+1
0
47
  • Год выпуска:
    2025
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    драма, исторический
  • Всего серий:
    40 серий по 45 мин.
  • Озвучка:
    DubLikTV, Light Breeze
  • Субтитры:
    Jade Fox
  • Добавлена:
    1-32 серия - субтитры, 1-38 серия - озвучка, 1-38 серия - автоперевод
Смотрите китайскую дораму "На север" (2025) онлайн все серии, и вы увидите историю о жизни сначала подростков, а потом молодых людей, выросших на берегу Великого канала – главной водной артерии провинции Цзянсу.
Рейтинг
+56
2
8 821
  • Год выпуска:
    2021
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    романтика, бизнес, драма
  • Всего серий:
    40 серий по 45 минут
  • Озвучка:
    DubLikTv
  • Субтитры:
    Гугл оппа, Tonyvika's World, ASIAN DRAGONS
  • Добавлена:
    1-35 серия - озвучка, 1-40 серия - субтитры
Смотрите китайскую дораму "Идеальный город" (2021) и вы увидите историю успешного карьерного роста и быстрого понижения девушки Су Сяо в архитектурной фирме, которой предстоит преодолеть себя, чтобы вернутся на свое заслуженное место.
Рейтинг
+66
4
12 564
  • Год выпуска:
    2025
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    романтика, фэнтези, драма, сянься
  • Всего серий:
    36 серий по 45 минут
  • Озвучка:
    Light Breeze, DubLikTV
  • Субтитры:
    Mango, Jade Fox, Два Кота
  • Добавлена:
    1-4 серия - озвучка, 1-5 серия - субтитры, 1-8 серия - автоперевод
Смотрите китайскую дораму "Вечность в моменте" (2025) онлайн все серии, и вы увидите историю о богине Небесного царства У Шуань, которая спускается на землю, чтобы убить верховного жреца клана Лис Юань Чжуна и вернуть божественный артефакт. Вместо этого им приходится объединить усилия, чтобы спасти мир.
Рейтинг
+129
3
14 942
  • Год выпуска:
    2025
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    романтика, исторический, саспенс
  • Всего серий:
    30 серий по 45 мин.
  • Озвучка:
    Light Breeze, DubLikTV
  • Субтитры:
    FSG Mango, Азалии, Tonyvika's World
  • Добавлена:
    1-19 серия - озвучка, 1-19 серия - субтитры
История отношений Чжуан Хань Янь, третьей дочери знатного семейства Чжуан, и Фу Юнь Си, молодого чиновника из Палаты по уголовным делам.
Рейтинг
+141
10
19 875
  • Год выпуска:
    2025
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    исторический, романтика, уся, фэнтези
  • Всего серий:
    34 серии по 20 мин.
  • Озвучка:
    DubLik.TV
  • Субтитры:
    SecretStory
  • Добавлена:
    1-34 серия озвучка, 1-26 серия субтитры
Три тысячи лет назад Чэн Ци был сыном Шэнь Луна, а А Линь была небесной нимфой. Эти двое объединились, чтобы разрушить заговор Кошмара с целью господства в небесном царстве, но они оба потеряли свои души и забрели в мир смертных.
Рейтинг
+129
4
26 618
  • Год выпуска:
    2010
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    приключения, фэнтези
  • Всего серий:
    52 серии по 42 минуты
  • Озвучка:
    LANFAN
  • Добавлена:
    1-50 серия озвучка
На горе Цветов и Фруктов в царстве Аорай в Восточной провинции Китая есть кусок духовного камня, который подвергся воздействию сущности солнца и луны и в итоге превратился в остроумную обезьяну. Он получает имя Укун и проникает во Дворец Дракона, попадает в подземный мир и играет большую роль в Небесном дворце.
Рейтинг
+12
1
1 685
  • Год выпуска:
    2025
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    романтика, исторический
  • Всего серий:
    26 серий по 15 мин.
  • Озвучка:
    DubLikTv, Light Breeze
  • Субтитры:
    FSG Mango, SecretStory
  • Добавлена:
    1-6 серия - озвучка, 1-5 серия - субтитры
Они не те, кем кажутся на первый взгляд. Они скрывают свои цели и устремления. Смогут ли они когда-нибудь довериться друг другу?
Рейтинг
+9
0
1 177
  • Год выпуска:
    2006
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    детектив, исторический
  • Всего серий:
    40 серий по 45 мин.
  • Субтитры:
    Огуречик
  • Добавлена:
    1-4 серия - субтитры
Продолжение истории легендарного Ди Жэнь Цзе, расследующего преступления во времена династии Тан.
Рейтинг
+4
0
104
  • Год выпуска:
    2024
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    романтика, фэнтези, исторический
  • Всего серий:
    18 серий по 12 мин.
  • Озвучка:
    Exa
  • Субтитры:
    Ехидные дорамщицы
  • Добавлена:
    1-18 серия - субтитры, 1-18 серия - озвучка
Сценарист Гу И Мэн и разработчик ИИ Янь Цзюнь Гу случайно попадают в альтернативную реальность, созданную программой написания сценариев ИИ. И поскольку отменить путешествие невозможно, они решают переписать свои судьбы и найти искупление из-за предыдущих ошибок.
Рейтинг
+46
2
4 979
  • Год выпуска:
    2024
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    фэнтези, романтика, исторический
  • Всего серий:
    40 серий по 45 мин.
  • Озвучка:
    DubLik.TV
  • Субтитры:
    FSG SecretStory, Дорамная Дорама
  • Добавлена:
    1-30 серия - озвучка, 1-33 серия - субтитры, 1-40 серия - автоперевод
Смотрите китайскую дораму "Легенда о таоте" (2024) онлайн все серии, и вы увидите историю владелицы ресторана Чжу Чэн Би, которая под воздействием злых сил превратилась в чудовище таоте и счетовода Чан Цина, который изо всех сил пытается ее спасти.
Рейтинг
+159
8
22 122
  • Год выпуска:
    2025
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    романтика, мелодрама
  • Всего серий:
    24 серий по 12 мин.
  • Озвучка:
    Light Breeze
  • Субтитры:
    FSG Mango, Гугл Оппа
  • Добавлена:
    1-24 серия - озвучка, 1-24 серия субтитры
Из-за недоразумений и противоречий, семья Янь Ли Дун и Му Чэнь Си, находится на грани развода. В результате несчастного случая, Ли Дун теряет память, и теперь не помнит ничего, что случилось с ним после 19 лет. Общаясь со своим, потерявшим память мужем, Чэнь Си постепенно заново осознает силу и сладость любви.
Рейтинг
+17
1
4 753
  • Год выпуска:
    2025
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    исторический, мистика, саспенс
  • Всего серий:
    20 серий по 10 мин.
  • Субтитры:
    ФСГ Ехидные дорамщицы
  • Добавлена:
    1-17 серия - субтитры
В академии Циншань творится нечто неладное, а потом происходит убийство. Два студента берутся за расследование дела и приходят к шокирующим результатам.
Рейтинг
+4
0
227
  • Год выпуска:
    2025
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    мелодрама, исторический, романтика
  • Всего серий:
    24 серии по 15 мин.
  • Озвучка:
    DubLikTv
  • Субтитры:
    FSG Twilight, Азалии
  • Добавлена:
    1-13 серия - озвучка, 1-21 серия - субтитры
Генерал-губернатор Хэ Лянь Чжэн возвращается домой, чтобы отомстить отчиму и сводной сестре. Но он не знает, что и сам является объектом чьей-то жгучей ненависти.
Рейтинг
+33
0
6 596
  • Год выпуска:
    2025
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    романтика, исторический
  • Всего серий:
    24 серий по 15 мин.
  • Озвучка:
    Дублик ТВ, Light Breeze
  • Субтитры:
    FSG Mango, SecretStory
  • Добавлена:
    1-20 серия - озвучка, 1-12 серия - субтитры
Чтобы расследовать убийство свой семьи, Сюй Чу Юнь выходит замуж за наследного принца, прикованного к инвалидному креслу. Постепенно их чувства от неприязни и взаимных подозрений начинают меняться к любви.
Рейтинг
+4
0
655
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 195