Объявлены победители 15-й премии Asian Film Awards
8 октября в бальном зале Grad отеля Busan Paradise состоялась 15-я церемония вручения премии Asian Film Awards (AFA). Ежегодная церемония вручения наград Asian Film Awards организована Азиатской киноакадемией (AFAA), основанной в результате сотрудничества кинофестивалей в Пусане, Токио и Гонконге. По итогам конкурса было официально объявлено 18 наград из разных стран.
Ввиду продолжения новой эпидемии COVID-19, в этом году церемония награждения проводилась гибридным способом, сочетающим физический и онлайн-контент. В общей сложности 80 финалистов приняли участие в церемонии на месте проведения или через интернет.
Корейские звезды, в том числе, лауреат премии «Превосходство в азиатском кино» Ли Бён Хон / Lee Byung Hun, поразили публику на красной ковровой дорожке, к которой присоединились всемирно известный корейский режиссер Ли Чхан Дон / Lee Chang Dong, председатель жюри AFA15, и японский режиссер Хамагути Рюскэ /Hamaguchi Ryusuke.
Ведущими мероприятия выступили актрисы Ким Гю Ри / Kim Kyu Ri и Ли Сын Гук / Lee Seung Guk.
Победителем 15-й AFA назван японский фильм "Жена шпиона" / "Wife of a Spy", который получил награду лучший фильм. Режиссёр Куросава Киёси / Kurosawa Kiyoshi по интернету получил награду за лучший фильм от AFA.
«Жена шпиона» задумывалась как телефильм. Театральная версия дебютировала в прошлом году на Венецианском кинофестивале и получила там Серебряного льва. У неё была громкая фестивальная карьера с последующими остановками в Сан-Себастьяне, Эль-Гуне и Хайнане, а также театральная карьера в Японии, которая началась в октябре 2020 года. Кроме того Аой Ю / Aoi Yu была признана Лучшей актрисой. Также фильм получил премию за Лучший дизайн костюма.
Корейский фильм "Голос тишины" / "Voice Of Silence" получил две награды: одну награду получила Хон Ый Чжон / Hong Ui Jung - Лучший новый режиссер, а другую - Ю А Ин / Yoo Ah In за лучшую мужскую роль. Актёр оставил глубокое впечатление своей потрясающей игрой, которая без единого слова доминировала на экране. Во время награждения Ю А Ин сказал: "Есть много актеров, которые издают отличные звуки, но мне очень жаль, что я получил такую большую награду, не создавая шума. Пришло время подумать о том, что такое реплики, и что такое звук. Я особенно благодарен директору Хон Ый Чжон. Я также благодарен режиссеру Ли Чхан Дону, которого вижу здесь впервые за долгое время. Спасибо за то, что позволили мне жить как актеру и подарили мне жизнь".
Ли Бён Хон, получивший в прошлом году награду за лучшую мужскую роль, получил премию "Превосходство" за выдающиеся достижения в области азиатского кино, вручаемую азиатским кинематографистам, добившимся выдающихся достижений в азиатском кино и культуре в целом. Артист сказал: «Прошлогодний «Паразит» был временем, чтобы доказать огромный потенциал наших фильмов. Дорама этого года «Игра в кальмара» стала огромным хитом. Я думаю, он показал свою силу. Теперь все азиатские режиссеры могут гордиться, когда думают, что весь контент, будь то дорамы или фильмы, снятые в Азии, - это кинодрама, созданная в современном мире или даже на их родном языке, но она движется и вызывает много любви. Я горжусь этим»
Ким Хён Бин / Kim Hyun Bin, сыгравший роль глухого мальчика в тайваньском фильме "Тихий лес" / "The Silent Forest", получил премию за лучшую мужскую роль второго плана и также привлек внимание. Во время награждения он признался: «Я никогда не мечтал, что получу эту награду».
Ознакомьтесь с полным списком победителей ниже!
Самый кассовый азиатский фильм 2020 года: «Убийца демонов: Кино - Поезд Муген» / «Demon Slayer The Movie: Mugen Train» (Япония)
Лучший новый режиссер: Хон Ый Чжон («Голос тишины» - Корея)
Лучший новый актер: Лю Хао Цунь / Liu Hao Cun ("Одна секунда" / "One Second" - Китай)
Лучший звук: Нопават Ликитвонг / Nopawat Likitwong ("Предел" / "Limit - Гонконг)
Лучшая художественная постановка: Кеннет Мак / Kenneth Mak ("Предел" / "Limit - Гонконг)
Лучший монтаж: Ли Юн И / Li Yongyi ("Тупик" / "Cliff Walkers" - Китай)
Лучшая музыка: Дэй Тай / Day Tai ("Как мы продолжаем танцевать" / "The Way We Keep Dancing" - Гонконг)
Лучшая актриса второго плана: Макита Адзю / Makita Aju ("Настоящие матери" / “True Mothers” - Япония)
Лучший актер второго плана: Ким Хён Бин («Тихий лес») (актер - Корея, фильм - Тайвань)
Лучший дизайн костюмов: Кокецу Харуки / Koketsu Haruk («Жена шпиона» - Япония)
Лучшая операторская работа: Масуд Амини Тирани / Masud Amini Tirani ("Пустошь" / “The Wasteland” - Иран)
Лучшие визуальные эффекты: Тим Кросби / Tim Crosbie, Джой Ву / Joy Wu ("Восемь сотен" / "The Eight Hundred" - Китай)
Премия за выдающиеся достижения в области азиатского кино: Ли Бён Хон (Корея).
Лучший сценарий: Чайтанья Тамхане («Ученик» - Индия)
Лучшая женская роль: Аой Ю («Жена шпиона» - Япония)
Лучший актер: Ю А Ин («Голос тишины» - Корея)
Лучший режиссер: Чжан И Моу / Zhang Yi Mou («Одна секунда» - Китай)
Лучший фильм: «Жена шпиона» (Япония)
Поздравляем всех победителей!
Ввиду продолжения новой эпидемии COVID-19, в этом году церемония награждения проводилась гибридным способом, сочетающим физический и онлайн-контент. В общей сложности 80 финалистов приняли участие в церемонии на месте проведения или через интернет.
Корейские звезды, в том числе, лауреат премии «Превосходство в азиатском кино» Ли Бён Хон / Lee Byung Hun, поразили публику на красной ковровой дорожке, к которой присоединились всемирно известный корейский режиссер Ли Чхан Дон / Lee Chang Dong, председатель жюри AFA15, и японский режиссер Хамагути Рюскэ /Hamaguchi Ryusuke.
Ведущими мероприятия выступили актрисы Ким Гю Ри / Kim Kyu Ri и Ли Сын Гук / Lee Seung Guk.
Победителем 15-й AFA назван японский фильм "Жена шпиона" / "Wife of a Spy", который получил награду лучший фильм. Режиссёр Куросава Киёси / Kurosawa Kiyoshi по интернету получил награду за лучший фильм от AFA.
«Жена шпиона» задумывалась как телефильм. Театральная версия дебютировала в прошлом году на Венецианском кинофестивале и получила там Серебряного льва. У неё была громкая фестивальная карьера с последующими остановками в Сан-Себастьяне, Эль-Гуне и Хайнане, а также театральная карьера в Японии, которая началась в октябре 2020 года. Кроме того Аой Ю / Aoi Yu была признана Лучшей актрисой. Также фильм получил премию за Лучший дизайн костюма.
Корейский фильм "Голос тишины" / "Voice Of Silence" получил две награды: одну награду получила Хон Ый Чжон / Hong Ui Jung - Лучший новый режиссер, а другую - Ю А Ин / Yoo Ah In за лучшую мужскую роль. Актёр оставил глубокое впечатление своей потрясающей игрой, которая без единого слова доминировала на экране. Во время награждения Ю А Ин сказал: "Есть много актеров, которые издают отличные звуки, но мне очень жаль, что я получил такую большую награду, не создавая шума. Пришло время подумать о том, что такое реплики, и что такое звук. Я особенно благодарен директору Хон Ый Чжон. Я также благодарен режиссеру Ли Чхан Дону, которого вижу здесь впервые за долгое время. Спасибо за то, что позволили мне жить как актеру и подарили мне жизнь".
Ли Бён Хон, получивший в прошлом году награду за лучшую мужскую роль, получил премию "Превосходство" за выдающиеся достижения в области азиатского кино, вручаемую азиатским кинематографистам, добившимся выдающихся достижений в азиатском кино и культуре в целом. Артист сказал: «Прошлогодний «Паразит» был временем, чтобы доказать огромный потенциал наших фильмов. Дорама этого года «Игра в кальмара» стала огромным хитом. Я думаю, он показал свою силу. Теперь все азиатские режиссеры могут гордиться, когда думают, что весь контент, будь то дорамы или фильмы, снятые в Азии, - это кинодрама, созданная в современном мире или даже на их родном языке, но она движется и вызывает много любви. Я горжусь этим»
Ким Хён Бин / Kim Hyun Bin, сыгравший роль глухого мальчика в тайваньском фильме "Тихий лес" / "The Silent Forest", получил премию за лучшую мужскую роль второго плана и также привлек внимание. Во время награждения он признался: «Я никогда не мечтал, что получу эту награду».
Ознакомьтесь с полным списком победителей ниже!
Самый кассовый азиатский фильм 2020 года: «Убийца демонов: Кино - Поезд Муген» / «Demon Slayer The Movie: Mugen Train» (Япония)
Лучший новый режиссер: Хон Ый Чжон («Голос тишины» - Корея)
Лучший новый актер: Лю Хао Цунь / Liu Hao Cun ("Одна секунда" / "One Second" - Китай)
Лучший звук: Нопават Ликитвонг / Nopawat Likitwong ("Предел" / "Limit - Гонконг)
Лучшая художественная постановка: Кеннет Мак / Kenneth Mak ("Предел" / "Limit - Гонконг)
Лучший монтаж: Ли Юн И / Li Yongyi ("Тупик" / "Cliff Walkers" - Китай)
Лучшая музыка: Дэй Тай / Day Tai ("Как мы продолжаем танцевать" / "The Way We Keep Dancing" - Гонконг)
Лучшая актриса второго плана: Макита Адзю / Makita Aju ("Настоящие матери" / “True Mothers” - Япония)
Лучший актер второго плана: Ким Хён Бин («Тихий лес») (актер - Корея, фильм - Тайвань)
Лучший дизайн костюмов: Кокецу Харуки / Koketsu Haruk («Жена шпиона» - Япония)
Лучшая операторская работа: Масуд Амини Тирани / Masud Amini Tirani ("Пустошь" / “The Wasteland” - Иран)
Лучшие визуальные эффекты: Тим Кросби / Tim Crosbie, Джой Ву / Joy Wu ("Восемь сотен" / "The Eight Hundred" - Китай)
Премия за выдающиеся достижения в области азиатского кино: Ли Бён Хон (Корея).
Лучший сценарий: Чайтанья Тамхане («Ученик» - Индия)
Лучшая женская роль: Аой Ю («Жена шпиона» - Япония)
Лучший актер: Ю А Ин («Голос тишины» - Корея)
Лучший режиссер: Чжан И Моу / Zhang Yi Mou («Одна секунда» - Китай)
Лучший фильм: «Жена шпиона» (Япония)
Поздравляем всех победителей!
Добавил prostosun, 10.10.21
Нравится:
Благодарностей: 12 показать
