Бесконечная любовь (1963)
Лян Шаньбо и Чжу Интай / Вечная любовь / The Love Eterne / Butterfly Lovers / Liang Shan Bo Yu Zhu Ying Tai / 梁山伯與祝英台
В конце правления династии Восточная Цзинь красавица Чжу Интай, девушка из богатой семьи, мечтала отправиться на учебу в Ханчжоу. Однако отец не желал отпускать дочь, и той пришлось пойти на хитрость, чтобы в конце концов получить его согласие.
По дороге в академию Чжу Интай, переодетая мужчиной, случайно повстречала обходительного Лян Шаньбо. Вдвоем они продолжили путь, позже стали одноклассниками и близкими друзьями. За три года совместной учебы Чжу Интай влюбилась в Лян Шаньбо, но не решалась признаться ему, боясь раскрыть свое истинное лицо.
Однажды отец заставил Чжу Интай вернуться домой и быстро просватал ее за Ма Вэньцая, сына губернатора, отказываясь внимать мольбам дочери разорвать помолвку.
Лян Шаньбо узнал правду слишком поздно. Сраженный этим неожиданным известием, он заболел и не сумел оправиться.
В день свадебной церемонии убитая горем Чжу Интай пошла к гробнице Лян Шаньбо, чтобы молить небеса позволить ей воссоединиться с любимым если не в жизни, то в смерти. Поднявшаяся буря вскрыла гробницу, и Чжу Интай бросилась в нее.
В тот миг двое влюбленных превратились в пару бабочек и больше никогда не расставались.
На основе классической китайской народной сказки «Влюблённые-бабочки».
По дороге в академию Чжу Интай, переодетая мужчиной, случайно повстречала обходительного Лян Шаньбо. Вдвоем они продолжили путь, позже стали одноклассниками и близкими друзьями. За три года совместной учебы Чжу Интай влюбилась в Лян Шаньбо, но не решалась признаться ему, боясь раскрыть свое истинное лицо.
Однажды отец заставил Чжу Интай вернуться домой и быстро просватал ее за Ма Вэньцая, сына губернатора, отказываясь внимать мольбам дочери разорвать помолвку.
Лян Шаньбо узнал правду слишком поздно. Сраженный этим неожиданным известием, он заболел и не сумел оправиться.
В день свадебной церемонии убитая горем Чжу Интай пошла к гробнице Лян Шаньбо, чтобы молить небеса позволить ей воссоединиться с любимым если не в жизни, то в смерти. Поднявшаяся буря вскрыла гробницу, и Чжу Интай бросилась в нее.
В тот миг двое влюбленных превратились в пару бабочек и больше никогда не расставались.
На основе классической китайской народной сказки «Влюблённые-бабочки».
- Год выпуска:1963
- Страна:Гонконг
- Жанр:романтика, музыкальный, гендерная интрига, трагедия, исторический, драма
- Всего серий:полнометражный
- Длительность:122 мин. / 02:02
- Субтитры:независимый автор
- Режиссёр:Ли Хань Сян
- Сценарист:Ли Хань Сян
- Канал:
- В ролях:
- Премьера:03.04.1963 г.
- Статус дорамы:перевод завершён
Добавил N-a-t-a-l-y-a, 25.07.24
2
Благодарностей: 0