18 против 29 (2005)
18 vs. 29 / 18:29/ Eighteen vs Twenty-nine / Yoryodol, Sumurahop / Yeol-yeo-deol, Seu-mool-a-hob / 열여덟 스물아홉
Ю Хе Чхан(Пак Сон Ён) уже давно замужем за своим бывшим одноклассником, а ныне - популярным актёром Кан Бон Ман (Рю Су Ён ).
Однажды Хе Чхан становится известно, что муж ей изменяет. В расстроенных чувствах она садится в машину, что бы поехать в суд и подать заявление на развод, но по дороге попадает в аварию и оказывается в больнице. Когда она приходит в себя, то выясняется, что потеряла свои воспоминания. Её сознание возвращается из 29 лет в 18. Все ее воспоминания ограничились тем временем, когда девушка еще не влюбилась в своего будущего мужа и считала его высокомерным идиотом. Бон Ман пытается убедить свою жену в том, что они женаты, но она ему не верит и отказывается быть его женой.
Вместо того чтобы пытаться вспомнить свою жизнь, Хе Чхан начинает отношения с другим человеком. Ему всего 18 лет, но он всегда готов помочь ей в трудную минуту. Рядом с Ким Нун она чувствует себя в безопасности. Несмотря на такую разницу в возрасте, у этих людей очень много общего.
Естественно, что муж Хе Чхан не рад таким отношениям, но и отпускать свою жену он тоже не хочет. Несмотря на свое легкомыслие, он до сих пор ее любит и поэтому пытается всеми силами вернуть ей память и воспоминания о нем.
Что же будет дальше? Сможет ли Бон Ман вернуть свою жену или она так и останется с 18-летнем парнем?
Однажды Хе Чхан становится известно, что муж ей изменяет. В расстроенных чувствах она садится в машину, что бы поехать в суд и подать заявление на развод, но по дороге попадает в аварию и оказывается в больнице. Когда она приходит в себя, то выясняется, что потеряла свои воспоминания. Её сознание возвращается из 29 лет в 18. Все ее воспоминания ограничились тем временем, когда девушка еще не влюбилась в своего будущего мужа и считала его высокомерным идиотом. Бон Ман пытается убедить свою жену в том, что они женаты, но она ему не верит и отказывается быть его женой.
Вместо того чтобы пытаться вспомнить свою жизнь, Хе Чхан начинает отношения с другим человеком. Ему всего 18 лет, но он всегда готов помочь ей в трудную минуту. Рядом с Ким Нун она чувствует себя в безопасности. Несмотря на такую разницу в возрасте, у этих людей очень много общего.
Естественно, что муж Хе Чхан не рад таким отношениям, но и отпускать свою жену он тоже не хочет. Несмотря на свое легкомыслие, он до сих пор ее любит и поэтому пытается всеми силами вернуть ей память и воспоминания о нем.
Что же будет дальше? Сможет ли Бон Ман вернуть свою жену или она так и останется с 18-летнем парнем?
- Год выпуска:2005
- Страна:Корея Южная
- Жанр:романтика, мелодрама, комедия
- Всего серий:16 серий по 63 минут
- Добавлена:1-16 серий субтитры, 1-2 серия озвучка
- Озвучка:KIRIANA, Arasi Project
- Субтитры:независимый автор
- Режиссёр:Ким Вон Ён, Хам Ён Хун
- Сценарист:Ко Бон Хван
- Канал:
- В ролях:Пак Сон Ён, Рю Су Ён , Пак Ын Хе, Ли Джун Мун, Шин Гу, Ким Джи Ён, Чо Ян Джа, Чо Ын Джи, Ли Сан У, Чон Да Хе, Ким Да Рэ, Ан Нэ Сан, Ли Дэ Ён, Ли Хан Ви, Пак Мин Джи, Чхве Ши Вон, Чон Джи Ан, Пак Чун Хёк, Ким Бо Ми, Пак Хё Бин, Би Рю
- Дни выхода серий:с 07.03.2005 по 26.04.2005 г.
- Статус дорамы:перевод завершён
Добавил N-a-t-a-l-y-a, 13.06.22
18
Благодарностей: 3 показать